「華人戴明學院」是戴明哲學的學習共同體 ,致力於淵博型智識系統的研究、推廣和運用。 The purpose of this blog is to advance the ideas and ideals of W. Edwards Deming.

2009年3月1日 星期日

三頭六臂集 230-42

242
使用"品質"時 應該學下例 用括號說明脈絡下的意思

もし計画通りにUQコミュニケーションズがカバーエリアの拡大と品質(速度などだけでなく、ビルの影や地下、屋内などでの電波状況も含む)の向上を実現できたなら、日本は世界で最もインターネットにアクセスしやすい国になるに違いない。 モバイルWiMAXに対するインテルの力 ...

241

約十天前 讀 Time 的 Ten American Companies That Won't Cut Jobs
時機歹歹 不砍人頭的公司就是好公司

現在馬上讀到其中一家開始裁員
First Wave of Cisco Layoffs Begins Cisco laid off 250 employees, joining other tech giants who have cut staff. The layoffs are the first wave of a planned cut of up to 2,000 employees.

二十幾年前暢銷書 追求卓越 之後人們發現其中有許多神話
這影響教育部至今 今天還大談教育部之卓越計畫
無非是管理之噱頭

240

Sony公司的產品難題

Sony replaced CEO Stringer's top two subordinates and handed him full control of the company's flagging electronics division at a time when Sony is facing an unprecedented plunge in profit and revenue.

最近讀兩篇該公司兩產品的專家評價
"Sony PRS-700: The Other e-Reader"
"索尼Vaio P中看不中用"
都可以看出它們的產品之工業設計
都相當美觀
可是應用SOFTWARE 相對市場對手都相當弱
所以都不是推薦之產品




239

重要的是將制度建立 再執行看看 的 PDCA過程
中國三年前才開始有汽車召回制 現在執行成績之一就是提供信息
"作為梅賽德斯-賓士旗下的頂級豪華車,賓士S級在短短3年內就公開在中國召回5次,創下同級別車型之最,其品質狀況令人擔憂。 2月18日,國家質檢總局缺陷產品管理中心通過其官方網站中國汽車召回網發佈缺陷汽車召回公報,稱從當日起召回賓士S級轎車(W221)2006款555輛。 ..."


238


我姪子明天考台大研究所
由於考生多 竟然考場在隔壁的台科大
報名費每人一千三百五十元
考 工程數學 電子學 英文 三科
我談一字當留念

"First, it's gorgeous. It's made of sleek black metal, which is a better margin around the light-gray reading screen than the Amazon's strange off-white plastic. And the Sony Reader does away with the vestigial thumb keyboard that makes the Kindle look strangely elongated."

off-white , light-gray

一些英中字典竟將 off-white 說成 "白的" 根本不管 off
日文字點稍好

The noun off-white has one meaning:

Meaning #1: a shade of white the color of bleached bones
Synonyms: bone, ivory, pearl


The adjective off-white has one meaning:

Meaning #1: tending toward white
Synonym: whitish
n. - 灰色がかった白色
adj. - 純白でない


237
updated 如文末


中國向歷史還擊

"中國發美人權報告向華府“還擊”

BBC中文網 - ‎42分鐘之前‎
美國發表《國別人權報告》批評中國人權狀況後,中國一如往年發表《美國 的人權紀錄》報告,向華盛頓“還擊”。 中國國務院新聞辦公室星期四(2月26日)深夜發表了《2008年美國的人權紀錄》報告,內容分為“關於生命和人身安全”、“關於經濟、社會和文化權利 ”、“關於種族歧視” ..."
*****
有許多受買的媒體插花煽動民族主義

"儘管中國外交部和國家文物局發表嚴正聲明,但是,來自圓明園的兩件獸首還是在法國巴黎被拍賣了。 這幾天,“中國網民掀起抗議法國潮”、“中法緊張關係或加劇”等文章開始在中國媒體上出現。法國媒體同樣也是蜂擁而上,除了認為獸首拍賣將使中法關係雪上 加霜之外,也指稱這次 ..."


" FT中文网特约撰稿人陈序: 有时,重要的不是发生了的事,而是没有发生的事。已经发生的,是中国商务代表团赴欧洲采购;没有发生的,是代表团目的地列表中没有法国。已经发生的,是巴黎法院驳回民间文物保护组织诉求,圆明园铜兽首公开拍卖易主;没有发生的,是中国政府没有介入诉讼。"


文化社会 | 2009.02.25

德国专业律师:鼠兔首拍卖法律纠纷错综复杂

巴黎时间25日晚,圆明园鼠首兔首铜像分别以1400万欧元的价格在由佳士得拍卖行进行的"伊夫•圣罗兰与皮埃尔•贝尔热珍藏"专场拍卖会被拍卖。一位神 秘买家打电话拍到圆明园鼠首和兔首两尊铜像。柏林文物保护法及国际私法律师阿斯特里德.穆勒-卡岑博格博士曾为联邦议会就在德国落实联合国教科文组织 1970年在巴黎制定的《关于禁止和防止非法进口文化财产和非法转让其所有权的方法的公约》提供法律咨询。她认为,围绕排卖的法律纠纷错综复杂。

德国之声:要求归还中国文物的中国律师小组称鼠兔首铜像是"烫手的山芋"。买主将会面临什么法律问题?

卡岑博格博士(Dr. Astrid Müller-Katzenburg): 如果中国或者一个第三方个人能够证明自己拥有这两件被拍卖品的财产所有权,那么就可以向新的买主提出归还的要求。但是如果一件物品的所有权是通过所谓的" 善意取得"转移的,情况就不一样了。在德国,通过"善意取得"获得被偷窃的东西的所有权,特别是通过拍卖这种形式,是可能的。但是在我们所说的这一案例显 然不适用"善意取得",因为媒体已经对它有大量的报道,买主事先已经知道,因此理论上他就应该将拍得的物品归还原主。如果他必须归还原主,他可以向拍卖行 索回成交的价格或者要求赔偿损失。这还要拍卖行制定的所谓"企业普通商业条款"对索赔和责任义务是如何规定的。如果要求归还方不能证明物品归自己,新的买 家也就没有什么法律风险。不过,由于此案的背景和媒体关注已经给拍卖品蒙上了阴影,它的价值也就要打折扣了。但这已经不是法律问题。

德国之声:这两件物品的流失发生在1860年中国的清朝时代,现在是不是很难证明它的财产归属权了?

卡岑博格博士:这里除了有法定时效失效的问题,事件在时间上的发展过程也很重要。如果能证明19世纪时物品的权利者,而且还能界定他的法律权利继承 人,那问题还不大。问题是自事件在19世纪发生后在物品所有权上发生了很多变化,这就需要做很多侦探方面的追踪工作。如果除了中国和法国,物品流转过程中 还到过别的国家,还要看那个国家的法律是怎么规定的,要在具体细节上看,是不是当所有权发生一次转移时,物品占有者是通过"善意取得"成为物品新的主人 的。这是提出归还要求者面临的法律难题。除非在特殊情况下可以要求被告方提供证据,一般来说索要方必须要在法律上能够证明自己对物品拥有财产权。

德国之声:可不可以说这两件物品的当时所有权是中国皇帝,那么现在的中国就是它的合法继承者?或者是哪个私人有继承所有权的资格?

卡岑博格博士:我不清楚具体的事实是什么。事实上只有物品的所有权拥有者才能起诉。如果一个律师团体提出起诉,但是他们自己不能清楚准确地说明代表 的是谁,那么他们的确是没有起诉的资格。这在德国也同样是如此,一个律师不能简单地说他代表的是中国,然后就提出法律要求,而是他必须是法律权利的所有 者,也必须是按照德国法律注册的律师。

德国之声:这是不是说巴黎大审法院周一的判决没有错?这件案子在德国也不会有另外的判法?

卡岑博格博士:这一律师小组必须要能确实证明,自己有资格代表物品所有权的法律继承者。这要看中国的国内法律是怎么规定的,要看中国的法律如何规定 谁是皇家物品所有权的合法继承者。而且还要能够证明,这一所有权没有在历史发展中丧失过,例如有人通过"善意取得"获得了物品的财产权。

德国之声:您知道有与此案可比的成功索回文物的案例吗?

卡岑博格博士:目前,大部分的案例都是通过外交途径解决的。特别对于那些很久以前发生的事,还有一个法律起诉时效过期的问题。有些法律权利在过了若 干时间后,就自动丧失了。我自己代理过一桩索回文物案件,事关发生在第一次世界期间一幅被盗走的油画,最后油画的女主人不得不将油画归还博物馆,虽然她本 人是从父亲那里继承的,而她父亲由是从她爷爷那里继承的。也有过一个国家从另一个国家成功索回文物的案例。

德国之声:您认为中国方面最后还有希望能索回这两件铜像吗?

卡岑博格博士:具体到这两件鼠兔首铜像,情况的确是非常复杂。一方面,有关的国际法很难得到应用。如果物品是在当时的战争中被当作战利品拿走的,就 又是另外一种法律情况了,它又不同于个别士兵作为个人行为将文物抢夺走的情况。我了解到,此案中有人引用1995年的《国际统一私法协会关于被盗或者非法 出口文物的公约》。法国和中国虽然在法律上批准了这一公约上签了字,但是这一公约的签约国很少,还没有正式实施,而且只能规范公约生效后的文物失窃问题。

德国之声:那么1907年制定的海牙《陆战法规》和1954年的海牙《武装冲突情况下保护文化财产公约》也对此案没有意义了?

卡岑博格博士:这两个公约当然有它们的意义。但是对于目前的这个索回文物案来说,它们的法律效益的确十分有限。特别是对于发生在很久以前的事件,再 想从这两个公约中找到根据就十分困难了。就像刚才所说的,这当中又要有许多侦探的追踪工作。不过,在英美的法律体系中,时间的确不是一个问题,它们法律体 系认为,被偷盗的物品从来就不应该发生所有权上的转移。法国的法律就又是另外一回事了。所以能够成功索回文物,要看具体时间具体地点和具体的情形是怎样 的。

德国之声版权所有

转载或引用请标明出处

采访记者:潇阳


艾未未看鼠兔首拍卖:中国人最应该反省的是自己

2月25日,两件中国艺术品--圆明园鼠首兔首铜像分别以1400万欧元的高价被佳士得拍卖行售出。此举在中国的律师界、艺术界及网络间引起了强烈抗议。 而中国当代艺术家艾未未则在自己的博客上发表博文称:"圆明园的鼠兔不是中国的文化,也没有艺术价值。相反人民应该追讨的是新中国几十年来被战争和中国人 自己毁掉的艺术珍品。"德国之声记者与正在北京的艾未未进行了电话联线。

德国之声:艾未未先生,从您的博文中不难看出您在两件艺术品"鼠首兔首"铜像被拍卖这件事上似乎与中国大多数人持不同观点,其中也包括中国官方对外界的表态,官方认为:"拍卖圆明园文物有悖于相关国际公约的基本精神"。请问您在这件事上的立场是什么?


艾未未:首先我们并不知道大多数人的真正观点是什么,另外,大多数人的观点实际上也并不重要。我觉得被拍卖的这两件文物更像是一个连艺术品都算不上的建筑品的装饰件。


我觉得,任何人不能够真正的面对自己的问题,自己的历史,而是仍然在歪曲历史、制造一本假的历史,这个对于今天国人的损害远远大于对文物的损害。

德国之声:您在博文中提到圆明园的鼠兔不是中国的文化,也没有艺术价值的原因是什么?

艾未未:首先,它们并不是中国人制造的,我估计可能是外国工匠的作品。因为它和中国传统的艺术造型完全是不一样的。另外,这两件作品又是在圆明园,又是在大清的园林里,所以我不觉得它是一个可以成为中国文化代表性的东西。

德国之声:2月28日,德国德累斯顿国家艺术博物馆馆长马丁·罗特先生发出警告说:"中国不应该把艺术品收藏上升为政治外交问题。"他认为,北京的反应过于激烈。您怎样看待中国官方的表态呢?

艾未未:当然政府和别有用心的人希望把这类事件作为爱国主义教育或者爱国主义引导的一种方式。而实际上,从这件事情之后我们更容易看到,在这一个月 之内中国就发生了很多更值得关注的事情。比如说:俄罗斯击沉中国商船、中央电视台烧了50亿元的大楼、云南监狱将囚犯虐待致死,以及还有很多应该被追究的 事情没有放在头条新闻上。唯独这两个工艺品拍卖事件被当作一种煽情的事件来做。这真是太可笑的事情。

这也可以看得出来,由国家控制的宣传机器--媒体的作用实际上没有起到监督社会的职能,而是一个愚化机器。我觉得中国媒体的审查制度完全不及它的愚化制度。例如:传播给受众误导的信息、偏差的信息或者是有限的信息。

德国之声:您在博客中呼吁,中国的律师应该在人权和其他社会问题上多"发声"。而此前中方派出了67位律师组成的律师团试图阻止拍卖活动,您对此怎么看?

艾未未:中国在过去的一年中,无论是受三聚氰胺毒害的几十万患者,汶川地震中因豆腐渣工程倒塌的房屋,还是在历次骚动中需要得到维权的人,这些时候我们的律师是从来不出声的。这也是中国律师的一个奇特的特点。

当然在中国有非常少的律师不是这样的,但是大多数律师在这些问题上没有站在法律的一边。同样中国的公检法在很多问题上出现偏颇的时候,律师们仍然是不会说话的。

德国之声:造成这种"律师不说话"的现象是他们想说不敢说,还是因为社会体制的问题想说不能说?

艾未未:我觉得这两个问题是一致的,由于社会体制变成这样他们才不敢说话,也不能说话。这就更说明中国的社会体制、司法改革出现了问题。这种困难来自于一个非常极端的,单一化的权利,而这种权利给每一个想说话的人造成了威胁。

德国之声:文物收藏专家马丁·罗特先生曾对德新社记者举例说,为了避免文物所有权的复杂问题,德累斯顿博物馆是拒绝收藏或购买原本属于犹太人的文物的。这样看来佳士得拍卖行本身的做法是否妥当?

艾未未:我觉得没有什么不妥当。因为这并不是一个国家的事情。这两件文物现在是作为一个商品被人买卖。当然,它们是被从中国掠夺来的,这是毫无疑问的事情。但是它的归属问题和归属的方式在国际上都应该有一个统一的标准。

我反对的不是文物归属问题,而是利用文物归属进行爱国主义宣传。因为没有比新中国建立六十年来毁坏文物更严重的事情了。文革时期我们砸掉了很多东西,今天改革开放我们仍然在毁坏很多东西,我觉得对文物毁坏最严重的正是我们自己。


236

〔本報訊〕民進黨前天公佈的民調顯示,台灣失業率達到9.47%、失業人數達125萬人,與主計處昨公佈1月份失業率為5.31%,失業人數為57.8萬人相差甚遠。對此,新聞局長蘇俊賓上午表示,尊重不同單位公佈的報告。

蘇俊賓認為,主計處並不是今天才成立,主計處的專業與評估機制,也不是今天才開始,它是一項行之有年的專業制度;對於其他單位提出的數據,僅供為參考之用,尊重不同版本。

蘇俊賓強調,如果政府積極推動搶救失業、振興經濟工作,加上立法院儘速審議通過4年5000億元振興經濟方案今年度預算,相信在執行力提升下,對於今年降低失業率,絕對有高度的信心。


將報紙的數字以阿拉伯法表示

"1月失業率5.31% 波及126萬人

〔記 者鄭琪芳、洪素卿、范姜群閔/台北報導〕行政院主計處昨公布今年一月失業率為5.31% 五.三一%,創歷年同月新高,也是史上第四高;失業人數576,000 五十七萬八千人、受失 業波及人口1,200,000一百二十六萬人,更同創歷史新高;若加計隱藏性失業274,000 二十七萬四千人,國內廣義失業人數高852,000 八十五萬二千人。

學者憂惡化 上半年恐破8%

據 了解,二月請領失業給付將暴增三成、首度突破十萬件,由此推估二月份失業率將更難看;更壞的消息是,學者和勞團都認為未來失業率還會逐月攀高,若馬政府持 續治標不治本,只想救失業率的數字,而未對症下藥處理失業問題,即使一向被認為低估的官方版失業率,上半年也可能突破八%、出現百萬失業潮。失業率再飆 高,行政院昨並未端出新藥方,但仍表示,今年全年失業率仍將力守4.5% 四.五%。

主計處第四局副局長黃建中也指出,今年一月失業惡化程度略微和緩,但春節後的二月失業率將加速攀升,勞動市場面臨嚴峻挑戰,他直言,「失業率是經濟發展的落後指標,除非經濟能轉趨正成長,否則失業率恐難明顯好轉。」

亞洲四小龍中,香港、南韓元月失業率分別是4.6% 四.六%、3.3% 三.三%,而新加坡最新公布數據為去年十二月的2.6% 二.六%,均遠低於我國。黃建中表示,我國進出口及工業生產衰退幅度大於南韓等亞洲國家,失業率因此較高,但日星港等國家地區,近來失業率也大幅攀升。

主計處統計,今年一月就業人數10,330,000 一千零三十萬三千人,較去年一月減少o.85% ○.八五%,是一九九一年來同月最大減幅,顯示勞動市場成長動能明顯趨緩。

主 計處說,一月失業率較上月上升○.二八個百分點,經季節調整後的失業率已連十月上升,失業人數則是五十七萬八千人,較上月增加二萬九千人,若加上「想找工 作而未找工作」(十七萬九千人)及「工時低於十六小時」(九萬五千人)等「隱藏性失業者」,廣義失業人數已超過八十五萬人。

此外,一月「因工作場所業務緊縮或歇業」而失業者二十九萬一千人,創歷年新高,累計五個月來關廠失業人數已增十六萬人,增幅及速度都是歷年之最;其中,以製造業增八萬二千人最多。

另一重大警訊是,一月中高齡失業人數高達120,000 十二萬五千人,較去年同月暴增53.05% 五十三.○五%,不但增幅居各年齡層之冠,且由於多屬非自願性失業,對其家庭及社會影響較大。

黃建中表示,國內勞動市場裁員、減薪、縮減工時相當明顯,由於求職困難,失業一年以上的長期失業者也持續增加,今年一月長期失業人數87, 000八萬七千人,創五年同月新高。"






235
去年東海等學者學生等被食物嗆死 我們說校園安全無比重要
現在清華的案件更嚴重
錄下過去報導 也可看出蘋果是差報導品質

意外?設施問題?清華大學驚傳學生遭電擊致死

NOWnews - ‎2009年2月23日‎
清華大學昨(23)日驚傳學生遭電擊致死的事件。據悉,因為體育課時籃球掉進新體二樓大門對面中間偏右活動看台後方,葉姓學生嘗試進去撿球時,不幸遭到電擊致死。清華大學學生會也在晚間發出公開信,說明整個事發經過。究竟是設備出現漏電問題導致此起意外,還是另有原因; ...
子觸電亡母促清大全面檢查 自由時報
****
災害的另一方面考量


防止矿难还必须允许工人成立自己的组织
2月22日,山西省焦煤集团西山煤电屯兰煤矿发生瓦斯爆炸事故,造成74名矿工死亡,114人受伤住院。中国官方对这起大型矿难事故公布的初步调查结果是,煤矿通风不畅,矿道瓦斯含量过高,造成爆炸。中国劳工通讯驻巴黎代表蔡崇国分析认为,防止矿难还必须允许工人成立自己的组织。


234

學貴乎 成
既成矣
將以行之也

學而不能成其業
用而不能成其學
則非學矣

233

"天天鍛鍊"的標題吸引我
記住 曾子如能一日三省 的確了不起

長大才知道"日行一善"之艱難
因為寫過天天PDCA
甚至於"行也TO BLOG 坐也 TO BLOG

"王盛弘且勤勉,在危樓寫,在煙花巷寫,上班時寫,失業時寫,跑馬拉松似的一心一意向著標竿寫個不停。.....他說,「我用文字為自己砌造一座護城池,圈地,自立為國王;不是我驅遣文字,而是文字定義我建構我。」 "

最近 朋友新書 一英鎊過一天
我或許唯一能"過眼一書"之書名

「DAILY」的搜尋結果



232
知識與預測問題是SoPK的重要題目
當今的世界財務系統可能 過去複雜 所以沒人搞清楚它何以致此
更難的是何去何從
Three well-known financiers -- Peter G. Peterson, Maurice R. Greenberg and J. Christopher Flowers -- shared their views on how Wall Street got to where it is. But none professed to know where exactly it would go from here.

Go to Item from DealBook»

The $200 billion Chinese sovereign wealth fund is shifting its investment focus to natural resources, fixed income and real estate after having made losing bets on high-profile U.S. financial firms, Reuters reported.

Go to Article from Reuters via The International Herald Tribune»

231
紐約時報多年前對兩本統計學史
THE RISE OF STATISTICAL THINKING #1820-1900, 此書前文在Google
http://books.google.com/books/princeton?hl=en&q=&vid=ISBN9780691024097&btnG.x=8&btnG.y=12&btnG=Search+This+Book
THE HISTORY OF STATISTICS The Measurement of Uncertainty Before 1900
的書評
作者已1990過世 在紐約時報可以找到訃文

SCIENCE & TECHNOLOGY; Figures for Reformers By MORRIS KLINE;



230
當我們說某部作品
譬如說 川合康三 的 中國的自傳的文學
是其 oeuvre 時 意思是它寫得很好 如藝術品
戴明博士的著作也是如此

oeuvre

n., pl. oeu·vres (œ'vrə).
  1. A work of art.
  2. The sum of the lifework of an artist, writer, or composer.

[French œuvre, from Old French uevre, work, from Latin opera, from pl. of opus, work. See opus.]

狹義

<– Back to results

oeuvre PhoneticPhoneticPhoneticPhoneticPhoneticPhoneticPhoneticPhoneticPhonetic Hide phonetics
noun [C usually singular] LITERARY
the complete works of a writer, painter or other artist:
Sadly, I'm not familiar with his oeuvre.

oeu・vre


━━ n.pl. ~s) (1人の作家, 芸術家などの)全作品.

沒有留言:

網誌存檔